Wybitna ukrai\u0144ska poetka, pisarka i t\u0142umaczka.<\/p>\n\n\n\n
Urodzi\u0142a si\u0119 i mieszka we Lwowie.<\/p>\n\n\n\n
Jest autork\u0105 kilku ksi\u0105\u017cek poetyckich. <\/p>\n\n\n\n
Za zbi\u00f3r opowiada\u0144 \u201eChto zawhodno, tilky ne j<\/em>a\u201d\u00a0(2021), w polskim t\u0142umaczeniu Bohdana Zadury \u201eKtokolwiek, tylko nie ja\u201d,<\/em>\u00a0 otrzyma\u0142a m.in. nagrod\u0119 za najlepsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 2021 roku w kategorii Wsp\u00f3\u0142czesna literatura ukrai\u0144ska. <\/p>\n\n\n\n T\u0142umaczy literatur\u0119 polsk\u0105, m. in. wiersze Wis\u0142awy Szymborskiej i Kazimierza Wierzy\u0144skiego oraz proz\u0119 Jaros\u0142awa Iwaszkiewicza, Weroniki Gogoli, Paw\u0142a So\u0142tysa i Stanis\u0142awa Lema.<\/p>\n\n\n\n Jej wiersze by\u0142y wielokrotnie publikowane w polskich pismach literackich, wesz\u0142y te\u017c do kilku polskoj\u0119zycznych antologii, m.in. \u201e100 wierszy wolnych z Ukrainy\u201d (2022).<\/em> <\/p>\n\n\n\n W Polsce ukaza\u0142y si\u0119 : \u201eWakacje nad Let\u0105\u201d, tom poetycki <\/em>\u00a0w przek\u0142adzie Bohdana Zadury (2018), dwuj\u0119zyczna ksi\u0105\u017cka poetycka\u00a0\u201e\u017bywica\u201d<\/em>\u00a0w t\u0142umaczeniach Anety Kami\u0144skiej (2022) oraz zbi\u00f3r opowiada\u0144\u00a0\u201eKtokolwiek, tylko nie ja\u201d<\/em>\u00a0(2022, t\u0142um. Bohdan Zadura).<\/p>\n\n\n\n Spotkanie odb\u0119dzie si\u0119 w j\u0119zyku polskim.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Wybitna ukrai\u0144ska poetka, pisarka i t\u0142umaczka. Urodzi\u0142a si\u0119 i mieszka we Lwowie. Jest autork\u0105 kilku ksi\u0105\u017cek poetyckich. Za zbi\u00f3r opowiada\u0144 \u201eChto zawhodno, tilky ne ja\u201d\u00a0(2021), w polskim t\u0142umaczeniu Bohdana Zadury …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.literackiprzystanekpolska.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.literackiprzystanekpolska.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.literackiprzystanekpolska.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.literackiprzystanekpolska.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.literackiprzystanekpolska.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.literackiprzystanekpolska.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2918,"href":"https:\/\/www.literackiprzystanekpolska.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2917\/revisions\/2918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.literackiprzystanekpolska.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.literackiprzystanekpolska.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.literackiprzystanekpolska.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.literackiprzystanekpolska.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}